Well, I got my replacement plastic part today (thanks again Peter). I also got the brass feet that was supposed to come with the table. The previous owner kindly mailed them without asking for anything. Great guy.
I had to remove the tonearm wire from the arm tube and route the wires and plugs through the new part. In the process I ended up breaking off one of the ends

, so I had to strip a little plastic off of the lead and solder the thin wire onto it. I then was able to rewire the tonearm and it actually worked.

The turntable sounds great! Vocals really jump out ahead, giving a nice 3D soundstage. Lots of detail too (you can really hear each instrument separately) and the bass is really tight and punchy. Drums sound incredible. Highs sound clear and open as well.
I had to turn the sub off, though, as I was getting wicked feedback at some low frequency. My speakers were okay with it and they go down to 30 hz so the feedback must have been at a frequency lower than this (rumble). The table is on a flexy so I am not surprised.
I could use a little more gain than my PH3 provides too (54 dB) but the preamp is very quiet and it seems to work out well. I had the preamp cranked to 1:00 and the music was nice and loud with silence in between the tracks. I didn't even hear many clicks and pops. I guess it should be okay for a while until I get upgraditis again (for a step up transformer). Now it's time to listen to my records again. It's like having a new collection for free. And loving it!